中國傳統節日，端午吃糉，中秋吃月餅，重陽則似乎斯人獨憔悴，沒有甚麽特別的食物。得出這樣結論不能說錯，因為對現代人來說，重陽節除了多一天假期外，便是去墳場掃墓！但在傳統中國文化中，重陽節是有特色食物的，而且都和菊花有關，翻查古籍，古人喜歡在重陽節吃「菊花糕」和飲「菊花酒」。
今天日本仍保留重陽喝菊花酒和以菊花佐食的傳統，「禮失求諸野」，確是至理名言！
在日本，菊花有驅除邪惡和象徵長壽之意，這都和中國傳統暗合。除此之外，日人喜在重陽吃栗子，筆者才疏，不知中國傳統是否會在重陽節吃栗子！
今天日本仍保留重陽喝菊花酒和以菊花佐食的傳統，「禮失求諸野」，確是至理名言！
在日本，菊花有驅除邪惡和象徵長壽之意，這都和中國傳統暗合。除此之外，日人喜在重陽吃栗子，筆者才疏，不知中國傳統是否會在重陽節吃栗子！
更多「達理中文」資訊：
達理中文facebook
https://www.facebook.com/%E9%81%94%E7%90%86%E4%B8%AD%E6%96%87-109347637599428
沒有留言:
發佈留言