閱讀古詩文，會見到「口占」一詞。究竟「口占」是甚麼意思？所謂口占即隨口唸出詩文而不起草，最著名的「口占」詩，應是汪精衛的《被逮口占》：
慷慨歌燕市，從容作楚囚。引刀成一快，不負少年窮。
汪兆銘即後來著名的大漢奸汪精衛(汪兆銘，號精衛，他的號比名更為人熟知)。這詩是汪氏在清末刺殺攝政王失敗後隨口吟詠出來，詩歌表現出這位年青人的豪氣及視死如歸的決心。
「口占」令筆者想起廣東話的「隨口噏」，其共通的地方都是不經筆墨，隨意表達自己所想。當然「隨口噏」比較輕佻，如在正經的場合「隨口噏」，很可能惹人反感；但在一些非正式的場合，「隨口噏」卻會予人輕鬆活潑的感覺。
更多「達理中文」資訊：
達理中文facebook
https://www.facebook.com/%E9%81%94%E7%90%86%E4%B8%AD%E6%96%87-109347637599428
沒有留言:
發佈留言